Mucocele primario de órbita.

Reporte de caso

Resumen

Objetivo
Los mucoceles intraorbitarios primarios que surgen del canal óptico son extremadamente raros. Describimos a un paciente con proptosis, endoftalmitis y neuropatía óptica compresiva causada por un mucocele intraorbitario.
Caso clínico
Hombre de 49 años se presentó con proptosis, amaurosis y endoftalmitis. La tomografía mostró una lesión comprimiendo el nervio óptico, sin existir conexión directa entre ningún seno paranasal y la cavidad orbitaria, como se confirmó también intraoperatoriamente. Se realizó enucleación. El diagnóstico anátomo-patológico indicó mucocele orbitario y endoftalmitis necrotizante.
Conclusión
El mucocele intraorbitario es una patología severa que puede producir la pérdida de la visión y del globo ocular. Su diagnóstico se basa en manifestaciones clínicas, imágenes complementarias y finalmente en el estudio anátomo-patológico. El mucocele del presente caso, teniendo en cuenta la ausencia de bolsas de aire en la órbita, podría haberse originado a partir de tejido mucinoso ectópico que apareció durante el desarrollo del canal óptico.